お知らせ｜蓼科のリゾートホテル「東急リゾート」

[ お知らせ ]

ホテルフロントでは、お得な周辺スキー場の前売り券を販売しております。

■ピラタス蓼科スノーリゾート　

○～3/21 　大人1日券　4,000円　→　3,400円　／小学生１日券　2,300円　→ 1,900円

■富士見パノラマリゾート

○～3/21 大人１日券　4,500円　⇒　3,800円　／小学生販売なし

■車山高原スキー場　

○～3/4 　大人１日券　3,900円　⇒　3,400円　／中・高校生１日券　 3,400円　⇒　3,200円
　　　　小学生１日券　2,300円　⇒　1,900円

○3/5～4/1（春スキー）
　大人１日券　3,500円　→　3,000円／中・高校生１日券　3,000円　→　2,800円
小学生１日券　2,000円　→ 1,700円

■しらかば2in1・白樺国際スキー場　　※白樺国際スキー場はスキーヤーオンリーです※

○～3/20　　大人１日券　3,800円　→　3,200円／小学生１日券　2,500円　→　2,100円

■エコーバレースキー場

○～3/25 大人１日券　3,800円　→　3,200円

■ブランシュたかやまスキー場　※スキーヤーオンリーです※

○～4/1 大人１日券 4,000円　 →　3,600円　／小学生１日券　2,500円　→　2,300円
　　　　　大人２日券 7,000円　 → 6,500円　／小学生２日券　4,000円　→　3,500円

■白樺湖ロイヤルヒルスキー場

○平日　　大人１日券　3,200円　→　2,500円

○土曜日大人１日券　4,000円　→　3,300円

※尚、期間中各スキー場にてサービスＤＡＹやイベントの開催で、上記金額よりお安い料金設定の場合がございます。お気軽にフロントへお問合せください。

[ お知らせ ]

日頃より、ご利用いただきまして誠にありがとうございます。

１月５日（木）より｢ルヴァン｣コースのメインディッシュを
「牛フィレ肉を使ったストロガノフ風」に変更してご提供させていただいておりましたが、
信州黄金シャモの入荷に目処が立ちましたので、
本日１月２０日（金）より提供再開とさせていただきます。

「ルヴァン」コース：メインディッシュ

信州黄金シャモ　胸肉のポッシェ　
鯛のスカールコラーゲンと高原野菜を使った
軽いスープ仕立て

ご迷惑をお掛け致しまして、大変申し訳ございませんでした。

皆様のご利用をお待ちしております。

[ お知らせ ]

1月5日(木)～当面の間、｢ルヴァン｣コースのメインディッシュに変更がございます。

変更前：信州黄金シャモ　胸肉のポシェ
↓
変更後：牛フィレ肉を使ったストロガノフ風

日頃より蓼科東急リゾートをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

「ル・ヴァン」コースのメインディッシュにありました「信州黄金シャモ」でございますが、
現在市場での品薄を受けまして入荷が滞っている状況にあり、
安定的な提供ができない状況でございます。

つきましてはお客様に安定的な提供が確保されるまでの間、
メインディッシュを「牛フィレ肉を使ったストロガノフ風」に変更し、
ご提供させていただきたくご案内申し上げます。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解いただき、
レストランのご利用を心よりお待ち申し上げます。

洋食料理長

[ お知らせ ]

1月20日(金)から4月26日(木)まで、和食・洋食ともレストラン「フレグラント」にて合同営業致します。

尚レストラン「メープルリーフ」は上記期間中は休業とさせていただきます。

何卒ご了承くださいますようお願い致します。

[ お知らせ ]

【売店より年末年始イベントのお知らせ】

１２月３０日～１月３日の期間限定で売店宝くじ大会を開催します。
３０００円以上お買い上げの方に宝くじを引いて頂きます。
景品も多数揃えてあり、はずれはありませんのでよろしければ是非お立ち寄りください。
皆様のお越しをお待ちしております。

蓼科東急リゾート売店
営業時間８：００～２２：００

[ お知らせ ]

【蓼科東急スキー場　オープン日変更のお知らせ】

１２月１７日（土）オープンを予定しておりましたが、
積雪状況により１２月２３日（金・祝日）へ
オープンを延期させていただきました。

ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解とご協力の程宜しくお願いいたします。

[ お知らせ ]

いよいよスノーシーズン到来！
蓼科東急スキー場が、１２月１７日（土）にオープン予定です。

プライベート感覚でご利用いただけるコンパクトなスキー場なので、
お子様のゲレンデデビューにピッタリ♪
また、今シーズンから雪上のレーシングカー「スノーレーサー」が新登場！
ハンドルとブレーキがついた楽しいそりです。
その他にも、大人気のチュービングやそりゲレンデなどなど...
１日では遊びつくせないほど盛りだくさんです！

【期間】
１２月１７日（土）～４月１日（日）予定
定休日：１月１０日（火）～３月１５日（木）期間中の火・水・木曜日
※営業期間は変更になる場合がございます。

【場所】
ホテルより徒歩５～６分
※送迎も行っております。

【営業時間】
９：００～１６：３０

【料金表】
■スキー・スノーエスカレーター
　　　　　　　　大人（中学生以上）　　　子供（小学生以下）　　　シニア（６０歳以上）
　　　　２日券　　　５，５００円　　　　　　　　５，０００円　　　　　　　　５，０００円
　　　　１日券　　　３，０００円　　　　　　　　２，７００円　　　　　　　　２，７００円
　　　　半日券　　　２，５００円　　　　　　　　２，２００円　　　　　　　　２，２００円
スーパー午後券　１，５００円　　　　　　　　１，５００円　　　　　　　　１，５００円
※半日券午前...１３：００まで、半日券午後券１２：３０～、スーパー午後券...１５：００～

■チュービング・スノーレーサー券
　　４時間　　２，５００円
　　２時間　　２，０００円
　　１時間　　１，５００円

皆様のご来館心よりお待ちしております。

[ お知らせ ]

１２月１日より各レストランの営業日・営業時間が変更となりますので、
ご案内させていただきます。

◆ご朝食　　レストラン「フレグラント」
１２月１日（木）～３月２９日（木）まで
７：３０～１０：００（ラスト・オーダー）
※尚、１２/２９～１/１０は７：００～１０：００（ラスト・オーダー）とさせていただきます。

◆ご昼食　　レストラン「メープルリーフ」
１１：３０～１４：００（ラスト・オーダー）
※１２月２９日（木）～１月３日（火）のみ営業致します。

◆ご夕食　　レストラン「フレグラント」（フランス料理）、レストラン「メープルリーフ」（和食）
１７：００～２０：３０（ラスト・オーダー）
※土曜・祝前日及び１２/２９～１/３は１７：００～２１：００（ラスト・オーダー）とさせていただきます。

◆軽食　　ラウンジ「アゼリア」
１０：００～２０：３０（ラスト・オーダー）
※土曜・祝前日は１０：００～２１：００（ラスト・オーダー）、
１２/２９～１/３は１０：００～２２：３０（ラスト・オーダー）とさせていただきます。

また、１２月１日より冬メニューとなります。
メニューにつきましては、レストランページにて掲載させていただいておりますのでご覧ください。

レストランページはこちら

フレンチ・和食ともに冬ならではの食材を使ったメニューをご用意しております。
皆様のお越しをお待ちしております。

[ お知らせ ]

今年も残すところあと２ヶ月となりました。

もうすぐ雪の季節ですね。

゜☆゜。☆゜。゜☆゜冬のイベントといえば、「クリスマス」　゜☆゜。゜☆゜。゜☆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大切な人との素敵な思い出に

　　　　　　　　　　　　　　　　　「冬の蓼科カップル限定X'masプラン」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　をご用意致しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　聖なる夜を蓼科で過ごしませんか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　プランの詳細はこちら

[ お知らせ ]

秋のブライダルフェアのご案内です。

・・・美食フェア・・・

11月13日（日）先負
　

11：00 ～ 15：30

内容
・模擬挙式（キリスト式）11時30分開始
・披露宴会場見学（フレグラント・からまつ）
・二次会会場見学
・衣装展示会
・相談会（予約優先）
・チャペル見学　12時00分 - 15時30分
・試食会（要予約）

　　お2人で3,780円（税込）
　　和洋折衷　婚礼特別料理をお二人でシェア。
　　試食会では、シェフ・板長より料理説明もございます。
　　（デザートブッフェもお楽しみいただけます）

　　★お2人のご両親様ご同伴の場合、ご両親様は無料でご試食いただけます★

※試食会は11月7日（月）18：00までにご予約ください。

【ご宿泊者特典】

フェアご参加の方々のみへの１１月１２日（土）・１３日（日）限定プラン

１泊朝食付　お1人様　（消費税・サービス料込み）

　１２日（土）　１０，０００円

　１３日（日）　　７，０００円

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

[ お知らせ ]

2011.11.24より、ホテル⇔茅野駅間のシャトルバス運行時刻が変更となります。

下記ＰＤＦをご覧ください。

◆時刻表はこちら◆

※尚、2011.11.23までの時刻表につきましては、アクセスよりＰＤＦファイルをご覧ください。

皆様のご来館をスタッフ一同お待ちしております。

[ お知らせ ]

蓼科東急リゾート内のレストラン「フレグラント」、「メープルリーフ」のメニューが、

９月２１日より「秋メニュー」へと変更になりました。

★フレンチレストラン「フレグラント」

・ルヴァン　５,７００円

・食彩　７,９００円

・フレグラント　１０,５００円

・お子様メニュー　２,８００円

（※上記の他、ア・ラ・カルトもご用意しております。）

★和食レストラン「メープルリーフ」

・しらかば　５,７００円

・さつき　７,９００円

・からまつ　１０,５００円

・お子様御膳　２,８００円

（※上記の他、一品料理もご用意しております。）

フレンチ・和食ともに秋の味覚をふんだんに取り入れた料理内容となっております。

詳しい内容につきましては、下記よりご覧いただけます。

レストランメニューはこちら

皆さまのご利用をスタッフ一同お待ちしております。

[ お知らせ ]

鹿山のプール.jpg

９月１３日(火)終日〜９月１４日(水)１５時迄、設備点検のため、

鹿山の湯内　室内プールの営業を休止させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

尚、鹿山の湯　温泉は通常通り営業致しております。

[ お知らせ ]

８月も下旬に入り、だんだんと秋の気配が近づいて参りました。

蓼科では、雨の日も多くなり、ここ最近の気温は２０度前後となっております。

お出かけの際は、１枚長袖の羽織るものをお持ちいただいた方がよいかもしれません。

さて、秋といえば、食欲の秋、紅葉の秋、読書の秋、スポーツの秋・・・

と楽しみが盛りだくさんです。

秋の宿泊プランを掲載致しましたので、ご案内させていただきます。

宿泊プランページはこちら

http://www.tateshina-tokyuresort.jp/stay/plan/

皆様のご来館をスタッフ一同お待ちしております。

[ お知らせ ]

明日、ラウンジ『アゼリア』にて、ミニコンサートを開催いたします。

８月２０日みずならホールにて行われる蓼科音楽祭に参加のアーデル弦楽四重奏団を迎え、
一足早くミニコンサートを開催いたします。
ラウンジでくつろぎながら美しい音色に耳を傾けてはいかがですか。

〜蓼科クロイツェル音楽祭　ラウンジミニコンサート〜
期間：８月１９日(金)
時間：１９:３０〜(約３０分間）
場所：ラウンジ『アゼリア』
参加費：無料

[ お知らせ ]

本日、深緑のプライベートガーデンにて「アルプホルン　ガーデンコンサート」を開催致します。

スイスの山地で使われる民族楽器「アルプホルン」。プライベートガーデンに響き渡るその音色は、まるでスイスにいるような雰囲気を感じさせてくれます。
こちらは無料のイベントとなっておりますので、是非この機会にお出かけください。

「アルプホルン　ガーデンコンサート」
●期間：８月９日（火）
●時間：１１：３０〜、１６：００〜（約３０分間）
●場所：プライベートガーデン
●参加費：無料

[ お知らせ ]

2011年5月23日より、宿泊予約システムが変更になりました。

以前の予約システムにてご予約いただいたお客様の変更・キャンセルにつきましては

こちらをクリック　でお願いします。

[ お知らせ ]

お客様各位

日頃より蓼科東急リゾートをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

東北地方太平洋沖地震に伴い、節電をさせていただいております。

その為下記の時間帯、一部フロアの照明を消して営業いたしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　　　　　　　　　【フロントロビー】　　　　　　１２：００〜１４：００

　　　　　　　　　【売店前通路】　　　　　　　１２：００〜１４：００

　　　　　　　　　【メイプルリーフ前】　　　　１０：００〜１５：００

　　　　　　　　　【ラウンジ暖炉ライト】　　　暖炉点火時以外

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解ご協力のほど、

宜しくお願い申し上げます。

[ お知らせ ]

この度、震災の影響に伴う重油の仕入遅延に伴い、
当初予定をしておりました４月８日（金）より期間を延長いたしまして、
４月１５日（金）まで、鹿山の湯内　室内プールの営業を休止させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。

尚、鹿山の湯　温泉は通常通り営業致しております。

[ お知らせ ]

　3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震での大きな影響はなく、ホテルは営業しております。

　蓼科では大きな被害はありませんでしたが、東北地方をはじめ、多くの地域では現在もまだ行方不明の方が多数います。被災された多くの方々の無事をお祈り致します。

　また、今も避難されて不自由な生活を送っている方々も多くいらっしゃいます。いち早い復興と普段どおりの生活が戻ることを願っております。

[ お知らせ ]

周辺スキー場前売り券のご案内です。

蓼科東急リゾートでは、
蓼科東急スキー場のほかに、
周辺スキー場のお得な前売り券を販売しております。

スノースポーツはしたことがないという方、
久しぶりにスキーを始めてみようとお考えの方、
ぜひこの機会にゲレンデへ足を運んでみてはいかがでしょうか。

また、期間中にてサービスDAYやイベントの開催で、
記載金額よりもお安い料金の設定がある場合がございますので、
お気軽にお問い合わせ下さい。

周辺スキー場　『お得なリフト券』　販売のご案内　　　　　現地販売　⇒　ホテル販売
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
蓼科東急スキー場　1日券 1/11〜3/31 大人・小人共通　　　 4,000円　⇒　3,000円
                            ※宿泊者限定ご優待券をフロントにてお渡ししております。
                           2日券 1/11〜3/31 大人・小人共通ホテル販売のみ  5,000円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ピラタス蓼科
スノーリゾート     1日券 12/23〜3/21 大人（中学生以上）   4,000円 ⇒ 3,400円
                                                小学生                   2,300円 ⇒ 1,900円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
富士見
パノラマリゾート   1日券 12/23〜3/21 大人（中学生以上)    4,500円 ⇒ 3,800円
                                  3/22〜3/31 大人（中学生以上）   3,500円 ⇒ 3,300円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
車山高原スキー場   1日券 12/25〜3/6 大人(中学生以上)    3,900円 ⇒ 3,500円
                                                        小学生　　　　　　 2,300円 ⇒ 2,000円
              　　          1日券 3/7〜3/31 大人(中学生以上）   3,500円 ⇒ 3,100円
                                                        小学生              2,000円 ⇒ 1,700円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
しらかば2in1
白樺国際スキー場   1日券 4/3までの平日大人(中学生以上) 3,800円 ⇒ 3,200円
                                                        小学生以下         2,500円 ⇒ 2,100円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
エコーバレースキー場   1日券 3/27までの平日
                                 大人（中学生以上）          3,800円 ⇒ 3,200円
                                 3/27までの土日祝
                                大人(中学生以上)            4,200円 ⇒ 3,600円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ブランシュたかやま
スキーリゾート         1日券 3/27まで大人(中学生以上) 4,000円 ⇒ 3,600円
                                                   小人(小学生)       2,500円 ⇒ 2,300円
                           2日券 3/27まで大人（中学生以上) 7,000円 ⇒ 6,500円
    　　　　　　　　　　　　　　                  小人（小学生）　  　4,000円 ⇒ 3,500円
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
白樺湖ロイヤルヒル
スキー場               1日券   3/27までの平日
                                      大人(中学生以上)　3,200円 ⇒ 2,500円
                                      3/27までの土日祝
                                     大人(中学生以上) 4,000円 ⇒ 3,300円